Sunday, August 14, 2011

Itt a búcsú ideje - It's time to say good bye

Jó volt ez a pár nap amit együtt tölthettünk, sokat nevettünk, sokat tanultunk, sokat beszélgettünk és beszélgettünk és beszélgettünk. :)
Gyorsan eltelt ez a pár és itt volt az idő, hogy búcsút mondjunk és mindenki tovább utazzon a családokhoz.
Igaz nem sok időt töltöttünk együtt, de egész jó barátságok születtek ezalatt a pár nap alatt.
Alig fogtam fel, hogy itt vagyok és már a családnál is voltam. A ház ahol laknak csodás és jó nagy. :) A szülők és a gyerekek szerencsére nem változtak, így nem sok meglepetés ért az első két napban. Szinte minden ugyanolyan, csak a helyszín változott. A gyerekek örültek az érkezésemnek, vártak már nagyon, izgatottak voltak. :)
Egy külön kis szobám is van, tv-vel, fürdővel, előszobával, sőt még van egy másik szoba ahol vendégeimet szállásolhatom el, ha úgy alakul.
Egy hét telt el amióta itt vagyok, lassan kezdem elhinni, hogy tényleg itt vagyok. Kellett néhány nap, mert hiába néztem a kijelzőt a repülőn, hogy hol repülünk éppen vagy jártuk a várost a hét elején, a szememmel láttam mindent, de kellett egy ki idő, amíg fel is fogtam, hogy eljöttem ilyen messzire. :D
Rengeteg tervem van, jó lesz majd elkezdeni a sulit is, letenni a jogsit, megismerkedni új emberekkel és megismerni a környéket. Jó kis kaland lesz! És örülök, hogy ilyen jó csládhoz kerültem, azt hiszem szerencsés vagyok.


These few days were really good, that we could spend together, we laughed a lot and learned a lot and of course talked a lot and a lot and a lot with each other. :)
The time is passing by really fast, these few days are already gone, it was time to say good bye to each other and move on to other places and to the families.
Maybe it wasn't that much time that we could spend together, but I think we made some good relationship with each other in these few days.
It had just hit me that I'm here, when I was at my family. The house where they live is wonderful and big. :) The parents and the kids hasn't changed so there was nothing special or surprising in the first two days. Everything's the same just a place changed. The kids were really happy about my coming and they were excited too. :)
I have my own room with a tv and with a bathroom and I have a living room too where the kids could play too and they have an other room for me for my guests.
So it's been a week from now that I'm here and it's still hard to believe it, now I'm starting to, I think. :) It took a few days to get used to it, to be here. I was just looking at things like the screen on the airplane which showed us where are we or walked in the city and see all the things, I saw everything with my eyes, but I needed  a little time to comprehend it and believe it that I'm here and I came this far.
I have a few plans, it will be good to get start the school make the driving licence, to get to know other people and the area. It'll be a good adventure and I'm glad that we found each other with my family and I think I'm lucky. 

No comments:

Post a Comment